当代网络新词“佛系”的功用与形成

文/漆明珠

摘要：“佛系”属于当代网络新词，本身用于名词，功用则可以作为主语、宾语和定语。当前，随着时代的发展，对其有了新的定义，多数被作为形容词使用，充当谓语和补语。语义特征有消极的含义，表达得过且过的生活态度。

关键词：“佛系”；网络新词；功用；形成

随着时代高速发展，汉语的含义已经有了一定的变化，网络和我们息息相关，这也就致使大量的网络新词频繁出现。当代网络新词“佛系”走红之后，常常是网民的模仿重点，也成为了吸引眼球的一种说法，比如一些自称“佛系少女”“佛系男孩”等等。本文主要对当前的现状对佛系的功用和形成进行分析和探讨。

1 “佛系”功能与用法

佛系是由“佛系男子”该词引进，可单独作为名词，也可作为名词的修饰成分。本身功能是充当主语、宾语和定语。

1.1 充当主语

“佛系”作为名词时，即属于一种随缘的生活态度。比如：自从“佛系”一词火起来后, 不少人逐渐陷入在看似清心寡欲的生活里。

1.2 充当宾语

“佛系”也可放于动词后充当宾语。比如:《旅行青蛙》游戏则属于“佛系”玩法。

1.3 充当定语

“佛系”充当定语的情况较为常见,但是在形式和意义都开始朝着形容词进行转化，但是词性没有改变。比如：XXX精华液，佛系小仙女的首选。

通过上述三种词性和其本身功能、用法中可以得出“佛系”依旧是一个十分典型的名词。

2 “佛系”功能扩展

当前，佛系该词在网络平台当中受到了大量的使用，导致其功能得到了拓展。词性也从名词转为形容词，多数作为谓语和补语。

2.1 充当谓语

佛系在充当谓语的时候，大多会在前面加上程度副词，从而根据程度副词表达出相应的意思表示。也可以单独充当谓语，但是就没有表示程度的含义。比如：相比去年火药十足的比赛，今年的选手都比较佛系。佛系作为形容词的时候多数会加上程度副词，比如，“很、最、比较”等等这一类词语，凸显其程度的含义。

2.2 充当补语

“佛系”还可以作为补语使用，比如，怎样看起来更加“佛系”？

“佛系”该词，经过网络的拓展，使其在功能和词性上都有了一定的转变。

3 “佛系”的表达功用

“佛系”属于当代网络新词，有着流行性、新颖性的基本特点，其主要拥有两个表达功用：生动形象和委婉含蓄。

3.1 生动、形象

若是不使用“佛系”表达“随缘的生活方式”，而是选择其他的词汇，“惬意、舒适、乐观”都无法比“佛系”更加生动形象吧。比如：现在的年轻人对于购房都比较“佛性”，就算没有房子，也不能降低生活水平。从中可以得出“佛系”能够生动形象的表达含义，也比较简洁精炼。

并且，“佛系”还经常和“油腻”、“丧”等词语一起使用，形成一种同义对举的一种语言格式，促使句子能够实现表述协调，加强语势的一种效果。比如，当前，“丧”、“佛系”等相关网络词汇表现了这种生活态度在不断的加强，形成一种流行模式。

3.2 委婉、含蓄

“佛系”还可以将语句转化得具有含蓄委婉的感觉，留下遐想的空间，不会把话说得绝对。并且，相较于直接的说话方式，则会有种含糊的感觉， 让别人可以容易接受。比如：今天给大家带来的则是一件较为佛系的衣服哦，是否能够让你心仪呢？

结合这几点，可以看出“佛系”有着较大的使用范围，不仅可以单独作为一个名词进行使用，还可以和其他词汇进行搭配使用。还可以拥有两个表达功能：生动形象和委婉含蓄。“佛系”通过这几种情况能够更好实现更好的表达效果。

4 “佛系”的形成动因、演化机制和发展趋势

4.1 形成动因

“佛系”成为网络新词的出现，一定有其特定的原因。最先是因为一些青年在社会环境当中经历过的遭遇，但是又将其作为一种突然的形式表达出来。其中有主观因素也有客观因素，但是，总而言之，“佛系”该词形成的动因主要可以分为这三个方面：在外部压力下出现的消极对抗, 对语言进行创新与当代经济的实际需求。

4.2 演化机制

“佛系”最先在娱乐圈当中的粉丝得到追捧，形成“佛系追星”的模式。但是随着时间的发展，有的新闻媒体将“佛系”推广到更大的范围。很多年轻人都把“佛系”作为自己的一个标签，“佛系少年”、“佛系少女”、“佛系恋爱”等等，这其中主要是使用了隐喻和类推的方式。《汉语词典》当中对于“系”有连属的关系、学科之间进行分类的单位名词等，比如银河系、法学系等等。但是，在“佛系”当中的“系”又被发展为“相像”的意思。《中国日报》也曾将“佛系”译为“Buddha-like”，从而可以看出现在的“佛系”含义是从“佛系统”的基础上进行衍生的，再进行多次类推。

4.3 发展趋势

4.3.1 快餐化与标题化。随着网络时代发展步伐不断加快，网络语言都有着快餐化和标题化的基本特征，“佛系”也不例外。并且都是通过网络进行传播，容易进行类推使用。

4.3.2 格式化。“佛系”在网络平台使用的时候多数都是以“佛系XX”的格式，逐渐形成了其独有的格式化。

参考文献：

[1] 易朝芳,李旭山.当代文化参与——以“网络新词”综合实践课为例[J].语文教学通讯, 2018(16).

[2] 杨琳,李广伟,闫秀静.浅析网络新词在当代大学生中的流行现象[J].黑龙江教育(高教研究与评估),2015(06).

[3] 张文英,张雨萌.从“语言能量”观视角解读网络新词的生成机制及其翻译[J].外语电化教学,2015(03).

（作者单位：四川职业技术学院）