民族视觉符号在中国当代油画中的应用分析

文/詹伟誉

摘要：油画是诞生于欧洲的一门古老艺术，在近代时期传入我国，很快在我国发展起来。随着时间的流逝，经济的发展，艺术也变得多元起来。在这个时候，如何在这个开放的时代背景下既保持艺术创作的民族传统因素，又不失创作的现代感，成为新时期油画艺术的新课题。

关键词：油画；民族传统；现代感

油画诞生于欧洲，其向世人展示了一个极富魅力的崭新艺术世界,是西方文化中最具代表性的文化形式。鸦片战争后，随着西方列强对中国的入侵，西方的文化也开始进入中国，油画也在这一时期传入中国。从中国出现第一代油画艺术爱好者开始，经过几代画家的积极探索和发展，这个本来充满了欧洲色彩的绘画艺术渐渐融入了中国的传统民族艺术因子，开始了本土化的进程，在这一过程中，人们开始更多地将民族视觉符号应用于油画艺术中。

1 发掘民族视觉符号的意义

在全球化的时代，各国各民族交流日益频繁，文化竞争成为各国综合国力竞争的重要方面。在这种形式下，中国当代油画艺术在与世界油画艺术的交流中，应从民族传统的视觉符号中吸取有益的因素，利用油画艺术向世界宣传中国艺术，用视觉图像的方式让世界了解中国。

2 民间艺术视觉符号的运用

中国民间美术古已经过漫长岁月的发展，具有鲜明的民族特色，表现形式丰富多样，美学观念较为纯朴。尤其是对万物的哲学主题有着深厚的文化内涵，这种出自民间富有生命力的民族传统艺术元素，成为当代油画创作的普遍风尚。

中国民间艺术有着强烈的民族色彩，常用互补、对比的色彩创造一种充满吉庆、喜气、欢乐的氛围，形成色彩强烈浓郁的“俗”色调,与“雅”色调相呼应。这种设色艺术规律也被中国很多当代流派所借鉴，例如以俸正杰为代表的艳俗派画家，如图1所示，

图1 俸正杰的“艳俗”美女 不用翻白眼看

其基本色彩较多地用桃红与粉绿,以明黄、湖蓝、橙与紫，这些纯度极高的色彩作为搭配,并把元宝、如意、吉祥图案等中国年画中的艺术符号运用到画面中，用这些巧妙的技术方法对那些艳丽、花哨等艺术形式进行了批判，且也抨击了当代那些追求欲望和信仰缺失的现象。在油画创作中，艺术家还把民间美术的对联、条屏、中堂等传统的艺术表现形式运用到油画艺术中，像油画家王华祥，成功的把民间美术中的中堂体裁和对联艺术，及欧洲风格的油画人物与穿着中国古装的人物肖像并置于中国传统的花鸟背景之下，这些各具东西方传统特色的绘画艺术元素，在经过跨越时空的组合拼接后，创造出一种新的艺术形式，表现了新的寓意和视觉张力。如图2。

     

图2 王华祥的对联艺术

除了这些民间传统的元素符号，还有龙凤图案、皮影剪纸、年画、门神等,这些视觉符号都纷纷被一些当代油画家所采用，创作出一批传统与现代兼备的油画佳作。

中国传统的文化符号极其丰富，像中国古典家具、传统民族服饰，以及艺术气息浓厚的中国园林、太湖石等，是所有中国传统艺术形式共有的表现形式，也成为后来者的油画艺术的素材来源之一。画家常青的静物所表现的就是有着浓厚民族风格的古典家具与器物。其画面风格带有一丝复古与怀旧的气息，表现出一种过去的时空感觉。

我国是一个有着悠久历史的古国，漫长丰富的历史文化催生出丰富多彩的服饰文化符号，例如唐装、旗装和中山装，都有着鲜明的时代性和艺术表现力，为很多油画家所借鉴，像陈逸飞，他的作品主题是古典仕女和带有民国色彩的上海风情，如图3，

           

图3  陈逸飞的作品带有明显的民国色彩的上海风情

画面人物和服饰充满了独特的艺术美感，有着浓烈的中国艺术色彩，博得各阶层人民的喜爱。杨飞云将中国传统绘画中的山水、水墨荷花元素符号和充满着古典主义风格的屏风、家具搭配组合，让油画直接表现中国传统艺术风格，成为中国油画新古典主义的代表。此外，中国特有的园林艺术、太湖石景观,也成为一些油画家作品表现的主要内容。

3 运用民族视觉符号时要解决的问题

当前由于价值理念、教育导向、文化背景和宗教民族等的差异，造成了人们对艺术体验的不同认识。故此我们要从多元的整体的角度看待当代艺术，不能把目光停留在文化符号的表面，而要深入其核心，发掘作品的内在价值，找到作品表达的文化和精神方面的涵义，也就是说吸收采用中国民族视觉符号要具有开放性和民族性，这样才能表达出当代人的内心感受和民族认同。

文化日益变得多元的同时，也带有一些不好的因素。如今一些带有特定政治、社会背景和特殊含义的油画在世界油画领域大肆流行，被一些特定人群追捧，对此我们要做理性的分析。因为艺术是一个比较复杂的体系，其中不可避免的包含很多商业色彩和特殊的价值观导向，这一点在西方主流社会尤其明显。但是，在发展我国当代油画艺术时，不能为了满足西方的胃口而曲意迎合，要坚决反对油画创作中的全盘西化及盲目照搬中国符号的庸俗行为。且中国油画艺术还是要注重发展本民族的油画艺术，需知只有民族的才是世界的。

4 结语

综上所述，要想在世界油画领域发扬我国文化特色，使更多人了解中国传统艺术，需注意在借鉴国外艺术元素时，要有原则性的避开糟粕，保留其精华，将民族视觉符号全面融入油画创作之中，更好的发扬我国千年的文化内涵。

参考文献：

[1] 王瑞.论民族视觉符号在中国当代油画中的运用与融合[J].江苏师范大学学报(哲学社会科学版),2017(01)

（作者单位|：广西艺术学院）